-
1 военная жандармерия
adjlaw. Feldjägertruppen -
2 военная жандармерия
-
3 военная полиция
-
4 полевая жандармерия
Русско-английский синонимический словарь > полевая жандармерия
-
5 Feldjägertruppen
-
6 gendarmerie nationale
сущ.лингвостран. военная жандармерия (составная часть Вооруженных Сил)Французско-русский универсальный словарь > gendarmerie nationale
-
7 provost corps
Большой англо-русский и русско-английский словарь > provost corps
-
8 provost corps
военная полиция, полевая жандармерияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > provost corps
-
9 provost corps
военная полиция, полевая жандармерия -
10 provost corps
военная полиция, полевая жандармерия -
11 provost corps
военная полиция; полевая жандармерия -
12 provost
ˈprɔvəst сущ.
1) провост а) ректор в некоторых английских университетских колледжах б) проректор в американских университетах в) шотланд. титул мэра
2) церк. настоятель кафедрального собора
3) ист. управляющий имением
4) воен. офицер военной полиции provost marshal provost prison provost corps провост, ректор (в некоторых университетских колледжах Великобритании) проректор (в американских университетах) (шотландское) провост (титул мэра) (церковное) провост, настоятель кафедрального собора начальник военной полиции военный полицейский( историческое) управляющий имением (устаревшее) тюремный надзиратель provost шотл. мэр ~ церк. настоятель кафедрального собора ~ воен. офицер военной полиции ~ проректор (в американских университетах) ~ ректор (в некоторых английских университетских колледжах) ~ attr. военно-полицейский;
provost marshal начальник военной полиции;
provost prison военная тюрьма;
provost corps военная полиция, полевая жандармерия ~ attr. военно-полицейский;
provost marshal начальник военной полиции;
provost prison военная тюрьма;
provost corps военная полиция, полевая жандармерия ~ attr. военно-полицейский;
provost marshal начальник военной полиции;
provost prison военная тюрьма;
provost corps военная полиция, полевая жандармерия ~ attr. военно-полицейский;
provost marshal начальник военной полиции;
provost prison военная тюрьма;
provost corps военная полиция, полевая жандармерия -
13 provost
[ˈprɔvəst]provost шотл. мэр provost церк. настоятель кафедрального собора provost воен. офицер военной полиции provost проректор (в американских университетах) provost ректор (в некоторых английских университетских колледжах) provost attr. военно-полицейский; provost marshal начальник военной полиции; provost prison военная тюрьма; provost corps военная полиция, полевая жандармерия provost attr. военно-полицейский; provost marshal начальник военной полиции; provost prison военная тюрьма; provost corps военная полиция, полевая жандармерия provost attr. военно-полицейский; provost marshal начальник военной полиции; provost prison военная тюрьма; provost corps военная полиция, полевая жандармерия provost attr. военно-полицейский; provost marshal начальник военной полиции; provost prison военная тюрьма; provost corps военная полиция, полевая жандармерия -
14 provost
noun1) ректор (в некоторых английских университетских колледжах)2) проректор (в американских университетах)3) scot. мэр4) eccl. настоятель кафедрального собора5) mil. офицер военной полиции6) (attr.) военно-полицейский; provost marshal начальник военной полиции; provost prison военная тюрьма; provost corps военная полиция, полевая жандармерия* * *(n) проректор; ректор* * ** * *[prov·ost || 'prɑvəst,'prəʊ- /'prɒ-] n. ректор, проректор, мэр, настоятель кафедрального собора, офицер военной полиции* * *проректорректор* * *1) провост 2) церк. настоятель кафедрального собора -
15 provost corps
provost corps военная полиция, полевая жандармерия -
16 provost corps
[prə͵vəʋʹkɔ:]военная полиция; полевая жандармерия -
17 prévôté
-
18 provost corps
[prəˌvəʊ'kɔː]Общая лексика: военная полиция, полевая жандармерия -
19 prévôté
сущ.1) общ. военная полиция, полевая жандармерия2) ист. звание прево, звание судьи -
20 polic·o
полиция; kriminala \polic{}{·}o{}{·}o криминальная полиция, уголовная полиция, уголовный розыск; trafika \polic{}{·}o{}{·}o транспортная полиция, дорожная полиция, дорожно-постовая служба, государственная автоинспекция; milita \polic{}{·}o{}{·}o военная полиция, полевая жандармерия; mora \polic{}{·}o{}{·}o полиция нравов; sekreta \polic{}{·}o{}{·}o секретная, тайная полиция; imposta \polic{}{·}o{}{·}o налоговая полиция; politika \polic{}{·}o{}{·}o политическая полиция, политический сыск, охранка; speciala \polic{}{·}o{}{·}o полицейский спецназ, омон; прим. словом polico обычно переводится и русское слово «милиция», относящееся к органам правопорядка; ср. milicio \polic{}{·}o{}{·}a полицейский (относящийся к полиции) \polic{}{·}o{}{·}a enketo полицейское расследование \polic{}{·}o{}{·}a komisaro комиссар полиции \polic{}{·}o{}{·}a prefekto префект полиции \polic{}{·}o{}{·}a generalo генерал полиции \polic{}{·}o{}an{·}o \polic{}{·}o{}ist{·}o полицейский ( сущ.), полисмен, городовой \polic{}{·}o{}an{·}a, \polic{}{·}o{}ist{·}a полицейский (относящийся к полицейскому, полицейским) \polic{}{·}o{}ista bastono полицейская дубинка \polic{}{·}o{}ista klubo полицейский клуб, клуб полицейских \polic{}{·}o{}ej{·}o полицейский участок, полицейское отделение \polic{}{·}o{}estr{·}o полиц(ей)мейстер, начальник полиции, шеф полиции.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Военная жандармерия Парана — Polícia Militar do Paraná Эмблема PMPR Годы существования 10 августа 1854 Страна … Википедия
Военная Жандармерия Парана — Военная Жандармерии Парана Polícia Militar do Paraná Эмблема PMPR Год формирования 10 августа 1854 Страна Бразильской … Википедия
Военная полиция Парана — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту … Википедия
Военная полиция России — Главное управление военной полиции Минобороны РФ Страна … Википедия
ЖАНДАРМЕРИЯ — (французское gendarmerie), военная полиция, имеющая соответствующую военную внутреннюю организацию и выполняющая охранные функции; в недействующей армии полевая жандармерия. Впервые была создана во Франции в 1791; в России жандармские части были… … Современная энциклопедия
Жандармерия — (французское gendarmerie), военная полиция, имеющая соответствующую военную внутреннюю организацию и выполняющая охранные функции; в недействующей армии полевая жандармерия. Впервые была создана во Франции в 1791; в России жандармские части были… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Военная полиция — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Жандармерия (Франция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жандармерия. Классический жандарм лейб гвардии французского короля (1495 год) … Википедия
Полевая жандармерия — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы можете улучшить статью, внеся более точные указания на источники … Википедия
Французская жандармерия — Основная статья: Жандармерия Классический жандарм лейб гвардии французского короля (1495 год) Жандармы (XVIII век) Современные жандармы … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
